Go Back   #1 Chat Avenue Message Boards > Main Forums > General
Register Blogs FAQ Calendar Gallery Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Translate Turkish Please.
Old 06-27-2006, 12:28 AM   #1
Blindsided.
prawn phisher
 
Join Date: Aug 2004
Location: Pennsylvania.
Posts: 10,337
Blindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond repute
Default Translate Turkish Please.

If anybody can translate... some n00by "hacked" my friend's forum. Well, all they did was use a script to edit the index.html file... and the forum is still there.. Just type in /index.php =]

Anyway.. they used a Microsoft Frontpage document.. >_<

Check it out if you can do this for me =]

Quote:
HACKED BY METLAK

(TURKISH HACKER)



İşte geldik gidiyoruz. Ete kemiğe bürünüp, insan diye göründüğümüz şu alemde kısacık bir kesişim kümesiydi birlikteliğimiz. "Bir gün akşam olur bizde gideriz/Kalır dudaklarda şarkımız bizim" demiştik, vaktimiz doldu, gidiyoruz.
Sevgiyi ve hiçliği sermaye ettik. "Bize sevdir, bizi sevdir." dedik Sevdik. Sevdiğimiz zihnin gözü oldu. Hayatın önümüze koyduğu çok şıklı soruları hiç okumadan, hep TÜRKİYE'yi işaretledik. "Eğer aşık isen, yare ne mihnet?" düsturunca, hakikaten sevdiğimizden, TÜRKİYE'ye dahi mihnet etmedik. İsko ile beraber 3 yılın her dakikasının hesabını verebilecek hizmetler yaptık bu vatana.
Nasıl mı? Yılmadan, içimiz titreyerek, tutkuyla, yürekle, severek... Olaylarda, insanlarda ve eşyada görünenin ötesinde bir şeyler bulma endişesiyle... İradeye hakim, vicdana tutsak bir vaziyette... Devlet denen dergaha post, gördüğümüz garibe dost olmaya çalışarak... Öyle ki, kalmasa da aşina bir yüz, SANAL DÜNYA bizi tanır...
Gidiyoruz. Alabileceğimizi alıp, verebileceğimizi verdik. Sepetimiz dolu da olsa, boşta olsa, buraya kadar... Çünkü "uzun yola çıkmaya hüküm giydik." Bizi bağırlarına basan, yaşamaktan ve bizlerle muhabbetten haz alan SANAL ALEME ve İSKO'ya gönüller dolusu teşekkürler...

BÜTÜN HERKES AMA HERKES

Hakkınızı helal edin. **şça kalın.

sende Server admin..





HACK DÜNYASINA VEDA EDİYOR

deface the and...
__________________
Blindsided. is offline   Reply With Quote
Sponsored Links
Old 06-27-2006, 01:15 AM   #2
SatansLittleHelper
Senior Chatterbox
 
SatansLittleHelper's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Wherever my dreams take me....
Posts: 3,337
SatansLittleHelper has a reputation beyond reputeSatansLittleHelper has a reputation beyond reputeSatansLittleHelper has a reputation beyond reputeSatansLittleHelper has a reputation beyond reputeSatansLittleHelper has a reputation beyond reputeSatansLittleHelper has a reputation beyond reputeSatansLittleHelper has a reputation beyond reputeSatansLittleHelper has a reputation beyond reputeSatansLittleHelper has a reputation beyond reputeSatansLittleHelper has a reputation beyond reputeSatansLittleHelper has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by Still Broken.
If anybody can translate... some n00by "hacked" my friend's forum. Well, all they did was use a script to edit the index.html file... and the forum is still there.. Just type in /index.php =]

Anyway.. they used a Microsoft Frontpage document.. >_<

Check it out if you can do this for me =]
i tried lookin for some translators and crap but i couldnt find any that would let me do a whole big frickin page.......a lot of em wanted one word at a time...and i am just not up to doing that tonight
__________________

I'm forced to fake a smile, a laugh everyday of my life
My heart can't possibly break when it wasn't even whole to start with.
SatansLittleHelper is offline   Reply With Quote
Old 06-27-2006, 02:05 AM   #3
~ashley~
Senior Member
 
~ashley~'s Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: USA.
Posts: 589
~ashley~ has a reputation beyond repute~ashley~ has a reputation beyond repute~ashley~ has a reputation beyond repute~ashley~ has a reputation beyond repute~ashley~ has a reputation beyond repute~ashley~ has a reputation beyond repute~ashley~ has a reputation beyond repute~ashley~ has a reputation beyond repute~ashley~ has a reputation beyond repute~ashley~ has a reputation beyond repute~ashley~ has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by Still Broken.
If anybody can translate... some n00by "hacked" my friend's forum. Well, all they did was use a script to edit the index.html file... and the forum is still there.. Just type in /index.php =]

Anyway.. they used a Microsoft Frontpage document.. >_<

Check it out if you can do this for me =]
PM me for a translator site, I can't post it out here but I'll give to you in PM if you need it, I don't know if this site is any good, but meh, it's worth a try.
__________________
~ashley~ is offline   Reply With Quote
Old 07-01-2006, 02:15 AM   #4
Blindsided.
prawn phisher
 
Join Date: Aug 2004
Location: Pennsylvania.
Posts: 10,337
Blindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond repute
Default

You can post a translator site link. It's a link relevant to the topic, and if any mods remove it, regardless to made up rules, they are not doing their job correctly.

Usually translators do not work well =\. I used a French Translator for homework once and I got a 13% on the paper.
Blindsided. is offline   Reply With Quote
Old 07-01-2006, 06:12 AM   #5
toddg
Silver Member
 
toddg's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: seething soon at a location near u
Posts: 5,327
toddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond repute
Default

if u play yahoo games backgammon 1/2 the ppl in there speak turkish
__________________


bastion say my name!
toddg is offline   Reply With Quote
Old 07-01-2006, 06:15 AM   #6
Zero Xaerus
Banned
 
Join Date: May 2006
Posts: 3,682
Zero Xaerus has a reputation beyond reputeZero Xaerus has a reputation beyond reputeZero Xaerus has a reputation beyond reputeZero Xaerus has a reputation beyond reputeZero Xaerus has a reputation beyond reputeZero Xaerus has a reputation beyond reputeZero Xaerus has a reputation beyond reputeZero Xaerus has a reputation beyond reputeZero Xaerus has a reputation beyond reputeZero Xaerus has a reputation beyond reputeZero Xaerus has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by toddg
if u play yahoo games backgammon 1/2 the ppl in there speak turkish
Roflmao . . that's an inaccurate way to solve a problem . . . ask other people to do it.
Zero Xaerus is offline   Reply With Quote
Old 07-01-2006, 06:29 AM   #7
Blindsided.
prawn phisher
 
Join Date: Aug 2004
Location: Pennsylvania.
Posts: 10,337
Blindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by toddg
if u play yahoo games backgammon 1/2 the ppl in there speak turkish
xD yeah I'll do that!
Blindsided. is offline   Reply With Quote
Old 07-01-2006, 06:40 AM   #8
toddg
Silver Member
 
toddg's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: seething soon at a location near u
Posts: 5,327
toddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by Zero Xaerus
Roflmao . . that's an inaccurate way to solve a problem . . . ask other people to do it.
the buck stops here!

no

pass the buck


i wasn't kidding it seems like 50% of the ppl in yahoo r turkish
__________________


bastion say my name!
toddg is offline   Reply With Quote
Old 07-01-2006, 06:41 AM   #9
Blindsided.
prawn phisher
 
Join Date: Aug 2004
Location: Pennsylvania.
Posts: 10,337
Blindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond reputeBlindsided. has a reputation beyond repute
Default

But how would I have them translate a very long paragraph like that?
Blindsided. is offline   Reply With Quote
Old 07-01-2006, 06:41 AM   #10
toddg
Silver Member
 
toddg's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: seething soon at a location near u
Posts: 5,327
toddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond reputetoddg has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by Still Broken.
xD yeah I'll do that!

problem solved
__________________


bastion say my name!
toddg is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 04:39 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 1999-2009 - #1 Chat Avenue - Free chat rooms for adults, gays, kids, singles, teens and more.